To stage the political and poetical issues of the book (depicting a social condition and not just the story of one person) and to understand what was beneath Younes Amrani’s writing, we had to build specific theatrical tools. We have discovered the right theatrical “place” thanks to the Chorus and by “killing” the actor.